அதிர்ச்சியூட்டும் பதின்ம வயது விக்டோரியா லோபோவ் படுக்கையறையில் உணர்ச்சிவசப்படுகிறார்
விவாகரத்துக்குப் பிறகு, ஹனி ஹேய்ஸ் தந்தையர் தினத்தை தனது மாற்றாந்தாய் ஃபில்டி ரிச்க்கு கூடுதல் சிறப்புறச் செய்ய விரும்புகிறார். காலை உணவை சமைத்து, அவருடன் சிறிது நேரம் செலவழித்த பிறகு, அவர் தனது அம்மா விக்டோரியாவை எப்படி படம்பிடிக்கிறார் என்பதை அவள் கவனிக்கிறாள், மேலும் அவன் மிகவும் தனிமையாகத் தோன்றுகிறான். ஹனி தனது மாற்றாந்தாய்க்கு ஒரு பரிசை வழங்க முடிவு செய்கிறாள், அது அவனது தனிமைக்கு உண்மையிலேயே உதவும், அதனால் அவள் உள்ளாடைகள் மற்றும் அம்மாவின் பழைய ஆடைகள் சிலவற்றை அணிந்தாள். தேன் அப்படி படுக்கையில் கிடப்பதை ஃபில்டி கண்டதும், அது பொருத்தமற்றது என்று அவளிடம் சொல்ல முயற்சிக்கிறான், ஆனால் அவள் மிகவும் சூடாகத் தெரிகிறாள், அவனால் சலனத்தைத் தாக்குப்பிடிக்க முடியாது, கடைசியில் அவனுடைய சித்தியின் அழகிற்கு அடிபணிந்தாள்!